Novedades Julio: Monguer & Wonder

Aquí está el  "Monguer & Wonder" de Julio cargado de novedades que os harán mas llevadero el calor del verano!
Here is July's "Monguer and Wonder" with a lot of news to help you to overcome the  summer!



Este mes el WONDER es para un busto de la marca Scibor llamado Asgrim Dwarf

(http://sciborminiatures.com/i/2014/big/dwarf_bust_ok_04.jpg) :
This month WONDER is for a bust from Scibor called Asgrim Dwarf
(http://sciborminiatures.com/i/2014/big/dwarf_bust_ok_04.jpg) :

Un megabusto de 160mm que contiene infinidad de detalles. El precio no es nada caro para un busto de estas dimensiones (solo 54€) y el diseño estilo enano matador es muy bonito. Sin duda una gozada para pintar!
A 160mm megabust very detailed. Its price is not expensive for such a huge bust (only 54€) and the slayer style is awesome. Really funny for painting!

Y para nuestro MONGUER, este mes os traemos una figura de Hitech Miniatures, Maggot Cavalry (http://hitechminiatures.com/13_19/product/info/14) :
And in our Monguer, we have a miniature from Hitech Miniatures (http://hitechminiatures.com/13_19/product/info/14):

Una vez más un bicho sin mucho sentido práctico en ninguna batalla. La armadura del gusano no creo que le ayude mucho a trasportar su propio peso y tampoco le protege mucho! en cualquier caso se ve que la criatura esta sufriendo y no quiere seguir luchando. Aunque como atrezzo de batalla o mascota de un señor de nurgle se le puede ver sentido.

Again a big bug without any practical sense in a battle. The worm armor doesn't help him to move and it doesn't protect to much, isn't it?! anyway you can see the criature is suffering and it doesn't want to continue fighting. Moreover it could be used as decoration in a battle or as a Nurgle lord pet.

Veremos que nos depara Agosto!
Let's see what August bring us!

Saludos!

Regards!

Bijou